viernes, 7 de septiembre de 2007

Traducción de Peak(vers.corta)

Aquí teneis una cancion reciente de KAT-TUN traducida (aunque solo se la version corta)

—————————-Peak (versión corta)
Los carteles rasgados en el metro
Estás huyendo en la memoria
La verdad está en el silencio
No saludas a la gente de la parada
En el bolsillo vacío
Intentas descubrir el sueño que dejaste.
No desaparezcas antes de dañarte
Paras el tiempo con los auriculares
El dueño de tus vesos
Ve la noche aburrida
Tengo que familiarizarme con ese tipo de livertad
No sentiré esto más porque estoy desgastado
Aplástalo!
No hay nada desesperado
La respuesta vendrá tarde
Wou yeah,wou yeah,
Dame una sonrisa
Lanza tus penas de nuevo contra el viento
Abrazada a un sueño,afronta la mañana
Empezaré a pasear
Animate,Animate!
Aplástalo!
No hay nada desesperado
La respuesta vendrá tarde
Wou yeah,wou yeah,
Dame una sonrisa
Lanza tus penas de nuevo contra el viento
Abrazada a un sueño,afronta la mañana
Wou yeah, wou yeah
Empezaré a pasear
Aunque grites o rias,el tiempo seguirá pasando
La angustia no alluda nada
Wou yeah, wou yeah
Dame tu valor
Lanza tus penas de nuevo contra el viento
Abrazada a un sueño,afronta la mañana
Hasta que me convierta en cero
Animate,Animate!

No hay comentarios: