viernes, 7 de septiembre de 2007

Traduccion de muuchas letras de dbsk *-*

Aquí teneis varias canciones de TXQ traducidas al español ^^ disfrutadlas~

———–Tri-Angle——-

(sin los susurros del principio)

[Miky]A diario se miran los acontecimientos de muerte sin fin
Ha desaparecido la justicia en esta tierra?

[Hero]Noquiero ver,no quiero oir… esta realidad
No intentes calcular tu riqueza.La vida humana no tiene precio

[Todos]Los corazones duros causan lágrimas de nuevo
Qué me motivará ahora?
Como la existencia de las cosas que llenaron nuestro hermoso mundo
Incluso los sueños que teníamos para el futuro están muertos

No se puede tomar todo
No nos quedan lágrimas que derramar
El dolor se incrusta en mis huesos
No puedo aguantarlo más

[Max]Tu tienes el poder
Tienes el poder de hacer las cosas bien
Deja de desperdiciarlo hablando de los intereses de la humanidad

[Xiah]No sé porqué odio este momento
La gente opina que es aburrido
Por qué me mientes?

[Todos]Los corazones duros causan lágrimas de nuevo
Qué me motivará ahora?
Como la existencia de las cosas que llenaron nuestro hermoso mundo
Incluso los sueños que teníamos para el futuro están muertos

[Xiah]Mira a los ojos de las personas que amas
Acaso no ves su felicidad?

[Hero]Dime….que en este mundo….aún existen cosas que valgan la pena

[Boa]Qué ago con las cosas que la gente abandona?
Sin decir una palabra estámos allí en pie,esto no es correcto
Qué ago ahora?con esta enfermedad…
No puedo quedarme mirando…

[trax]Algún día….un día..
Aunque te alejes de los problemas no te olvidarán y a mi tampoco
El placer de la gente en las luchas se volverá contra ti
Fluir….queremos fluir….
Logra fluir…demuéstralo!rujo sobre la tierra
Qué deseas demostrar?te parece gracioso?Yo digo no!

[todos]Ahora,aunque nosotros no lo queramos
Tu crees que puedes cambiarlo
Aún cuando te aoges de desesperación

No puedo llevar todo
No quedan lágrimas para yorar
El dolor se incrusta en mis huesos
No puedo aguantarlo más

Muéstrame el dolor de tu roto corazón
Muéstrame la manera de ayudarte
Como la existencia de este hermoso mundo
Devemos protegerlo para conservarlo

———Holding Back The stears——–

[Max]El cuadro blanco descolorido
Y mi olor,que se parece a eso…desaparece
Las nubes brillantes lo están cubriendo

[miky]Mi corazón no dijo ni una palabra
Está conviando lentamente
Eso y el tiempo que pasó
Está en mis manos….

[Todos]Contengo mis lágrimas
Será más ligero
Voy llebando….mi corazón
A un lugar….ni cerca ni lejos
En el que mi otro yo aguanta
Y no yora…

[U-know]Otra vez entre mis manos
Y en un lugar en el que pueda oírme
Vivo con la realidad y no con los recuerdos

[Hero]Aunque pueda parecer tonto
Estoy siempre junto a ti
El dolor del que quiero lobrarme
Se secará sobre las lágrimas que derramo en mi interior

[Todos]Vivo con mis lagrimas
Será mas ligero
Voy llebando….mi corazón
A un lugar….ni cerca ni lejos
En el que mi otro yo aguanta
Y llorar….no

Me contengo las lágrimas
No es tan ligero
Corro llevando…mi confianza
A un lugar…ni alto ni bajo
En el que mi otro yo aguanta
Y al final puedo mostrarte…
Una sonrisa

——–Wathever they say—-

[Todos]No me importa lo que los demás digan

[Hero]Cielo,eres mi única suerte
De todos los demás tu y yo somos iguales

[Xiah]Pero ellos quieren que rompamos con nuestro amor
Si esto es real…no creas en el destino

[Todos]Digan lo que digan,no los escuches,niña,solo nos tienen envidia
Solo espero que creas lo que yo te digo
No me imprta lo que digan,porque yo te amo
No puedo perderte,seria complicado

[U-know]Cielo no se lo que….decirte
Mi corazón nunca canviará

[Miky]La gente solo quiere….comprometernos con el mundo

[Hero]Si te pierdo por eso,entonces iré en contra del mundo

[Todos]Digan lo que digan,no los escuches,niña,solo nos tienen envidia
Ya que ellos son diferentes y nunca nos entenderán
No me imprta lo que digan,porque yo te amo
No puedo perderte,seria complicado

[max]Quise dejarte ir por tu bien
Pero el amor y la confianza que me has demostrado me da fuerza y valor

[Todos] Digan lo que digan,no los escuches,niña,solo nos tienen envidia
Solo espero que creas lo que yo te digo
No me imprta lo que digan,porque yo te amo
No puedo perderte,seria complicado

Digan lo que digan,no los escuches,niña,solo nos tienen envidia
Ya que ellos son diferentes y nunca nos entenderán
No me imprta lo que digan,porque yo te amo
No puedo perderte,seria complicado

[miky]Cielo,eres mi única suerte…

———Begin——-

[Miky]Es bueno llorar …cuando lo necesites
Hey…no vallas tan deprisa
Si tus lagrimas se secan….intenta sonreir
Lo ves?…ya sonries

[Xiah]El futuro es incierto
No me rendiré a tu esplendor…quiero tener valor

[Hero(estr.)]cada día,y noche,contigo
Agarro tu pequeña mano
Cada día,cada noche,donde sea…
Nuestros sentimientos siempre se entrelazarán
Ahora nuestra historia comienza

[U-know]Tu plan es evitarme cerrando los ojos
Pero…te amo
Si te dejo ir…las cosas que han venido a nosotros…
Solo…serán un recuerdo

[Xiah]No pude decir adios ayer
Esos tiempos oscuros…
Ya no tiene vida

[Hero(estr)]Cada día y noche contigo
Si es solo devido a esta fiebre que no baja…
Cada día,cada noche,donde sea
Nuestros sentimentos aumentan más
Ahora….tu y yo comenzamos

[Max]Realmente…tu y yo somos iguales

(cielo necesito tu amor,necesito tu tacto…oh cielo necesitotu amor,necesito tu tacto cielo)

Temblor en la oscura noche….

(enseñame ahora…)

Pero no estás sola

[Hero]Cada día,y noche,contigo
Agarro firmemente tu insegura mano
Cada día,cada noche,donde sea
Nuestros sentimientos siempre se entrelazan
Ahora,nuestra historia comienza

Cada día,y noche,contigo
Si es solo devido a esta fiebre que no baja…
Cada día,cada noche,donde sea
Nuestros amor aumenta despacio
Ahora….enpezamos juntos

——-Always There—-

[Hero]Por favor…cubre el sol…de modo que cuando quieras irte…todo esté oscuro…
[U-Know]Por favor…esconde el sol…de modo que cuando vuelvas…no puedas verme…tan miserable…
[Miky]Pienso una y otra vez…sentado en el mismo sitio….el tiempo que prometimos encontrar…
[Max]No somos capaces…de tener el amor…junto a nuestros corazones…
[Xiah]Aunque todos mis recuerdos se borren…no puedo dejar de pensar en ti…Incluso nuestros recuerdos…y lagrimas dolorosas…siguen vivos…en mi mente
[Hero]Incluso si mi corazón se borra…no puedo olvidar los momentos que pasamos juntos
[Max]Como estaba tan triste…porque estaba dañado…en mis ojos…solo estabas tu
[U-know]Aunque todos mis recuerdos se borren,no puedo dejar de pensar en ti
[Hero]Incluso nuestros recuerdos…y lagrimas dolorosas…siguen vivos…en mi mente
[Max]Incluso si mi corazón se borra…No puedo dejar de pensar en los momentos que pasamos juntos
[Xiah] Como estaba tan triste…porque estaba dañado…en mis ojos…solo estabas tu

*Letras obtenidas de traducciones de videos en ingles ^·^*

No hay comentarios: