viernes, 7 de septiembre de 2007

Traduccion Yorokobi No Uta (de KAT-TUN)

Esta es la traducción de su último single,yorokobi no uta ^^ me costo lo sullo pero aquí esta ^^ disfrutadla~

————–Yorokobi no uta(canción de la felicidad)

Te quiero,Te quiero
No encuentro otras palabras para decirlo

Te quiero,Te quiero
No me preocupa adonde vamos

El futuro que se divisa desde este tren…
esta canción es para él

Estamos vivos,por esta razón
yo correré contigo

Calientame con tu beso
Deseo dormir aquí

Te quiero,Te quiero
Aunque nadie más te quiera

Te quiero,Te quiero
Temblando ante la gente cruel

Tú,que has perdido un lugar a donde ir…
te quiero proteger

La auténtica voz abraza la belleza que no vemos
Cuando tengas ganas de yorar,recuerda esto
me tienes a mí

[rap]En cualquier ciudad,esperamos al tren
Oculto la presión vajo mi verdadera cara
Tengo una foto nuestra guardada llena de amor
La tengo copiada dentro de mi para no olvidarla nunca
Coge el tren del amor,coge el tren del amor
La señal me atravesó a primera vista
Que no llegue el último tren,la última parada contigo
Te llamo y cojo tus manos antes de la salida

Te quiero,Te quiero
Tu estás aquí
Es tan bonito

Te quiero,Te quiero
Te quiero
[No voy a parar!]

Estamos vivos,por esa razón
correré contigo

Calientame con tu beso
Hoy dormiré aquí

La auténtica voz abraza la belleza que no vemos
[Entre mis brazos está mi chica]

Cuando queiras llorar,recuerda esto
Me tienes a mí
Siempre staré contigo

No hay comentarios: